January 11th, 2009

2757

Калифорния: наличные заканчиваются - вводятся долговые расписки!

После обширных обзоров состояния корпоративного мира и исторического экскурса о предыдущем крахе финансовой глобализации в 14 веке, приведенных в трех предыдущих заметках, вернемся к уже полюбившейся многим читателям Калифорнии.   

Для тех, кто не читал предыдущие записи про ту страшную сказку, "американскую мечту", которая имеет шансы разразиться в Калифорнии самой первой - этот штат показывает в общих чертах то, что будет происходить в США в целом примерно через полгода. Я сопроводил все записи своего журнала метками и теперь всю предысторию вопроса по Калифорнии можно прочитать с меткой "Калифорния" здесь - 
http://alexsword.livejournal.com/tag/Калифорния

Что интересного случилось в штате в декабре?

30 декабря 2008 года, контролер штата разослал 
своеобразное поздравление, совершенно официальное письмо, в котором сказал всем директорам департаментов дословно: "Without immediate cash solutions or the ability to borrow billions from the strained financial markets, the State Controller’s Office has no choice but to pursue the deferral of potentially billions of dollars in payments and/or the issuance of individual registered warrants, commonly referred to as IOUs. To ensure that the State can meet its obligations to schools, debt service, and others entitled to payment under the State Constitution, federal law or court order,California may begin, as early as February 1, 2009, issuing registered warrants to individuals and entities in lieu of regular payments", что, для тех, кто не знает басурманский, означает - он предупреждает директорат о, по сути, вероятном дефолте 1 февраля, так как с этой даты им нужно быть готовым к тому, что Калифорния может начать расплачиваться вместо реальных денег так называемыми "IOU".   Что это за IOU? Это особый тип ценных бумаг, похожий на облигации, только в отличие от облигаций, организация, выпустившая IOU, не гарантирует их погашение к определенной дате живыми деньгами.  То есть вот Вам бумажки вместо денег, а деньги будут "когда-нибудь", так сказать, в процессе определим.  И, не бойтесь, пацаны, мы люди честные и уважаемые, в авторитете! Так что не кинем, мамой клянусь!

Далее расклады по сбору налогов в декабре

fin

(no subject)


Уважаемые финансисты и переводчики! Основная проблема в подчеркнутой части предложения: я вообще не понимаю, о чем в ней речь. Буду также очень благодарен за корректировки неточностей в остальной части перевода.

Under the Asset Guarantee Program, Treasury would assume a loss position with specified attachment and detachment points on certain assets held by the qualifying financial institution; the set of insured assets would be selected by the Treasury and its agents in consultation with the financial institution receiving the guarantee. In accordance with section 102(a), assets to be guaranteed must have been originated before March 14, 2008.

В соответствии с Программой страхования активов (или Гарантийной программой для активов), министерство финансов …………….. на определенные виды активов, находящиеся во владении финансового института, подходящего под требования программы; набор застрахованных активов должен быть определен министерством финансов и его агентами, после консультации с финансовым институтом, получающим гарантии. В соответствии со статьей 102(а) страхуемые активы должны быть выпущены до 14 марта 2008 года. 



белая лента
  • alexmix

Новый антирекорд Банка России! Девальвация рубля стала неизбежной.

Выход новой российской статистики ждем с нетерпением. Вот сегодняшняя.

Валютные интервенции ЦБР за декабрь составили 74,5 млрд.долл. (если пересчитать часть интервенции из евро в доллары по среднему курсу евро/доллар за декабрь). http://www.cbr.ru/hd_base/VALINT.asp

Рост в 2,2 раза по сравнению с ноябрем!
И это при том, что курс рубля отпустили как выражается А.Улюкаев "в полусвободное плавание" и за декабрь он упал к бивалютной корзине на 11,4%.

Что все это означает?

1. Плавное "управляемое" снижение курса, как и следует из экономической теории не сдерживает падение рубля и не сдерживает растрату валютных резервов...

Читать далее - http://alexmix.livejournal.com/